םיריש עובשה תשרפ םירפס תע יבתכ


םייתד םע חכוותהל

תטלחומה תמאהו עדמה

science
שי רבכ הרותב'-ש אוה רתויב םמוקמהו זיגרמה ,םישנא םיתיעל םילעמש םינועיטה לכמ ילוא
תא תולגל םינעדמה םיליחתמ' ,יתדה ףיטמה ךל רמאי ךכ ,'ונימיב קר' .'תובושתה לכ תא
.'תיחצנ איה הרותהו םירקבל תחא תונכדעתמ תויעדמ תוירואית .ןמזמ הרותה העדיש המ
ךא ,תיבויח הרוצב עדמה ייוליג לע םילכתסמ םהש דיגהל וליכשי םירחא םייתד םירבוד
ןושל ילופלפ הנהכו הנהכ דועו ."הרותה תותימא תא ונל חיכומ עדמה"-ש ימצעה עונכשב
ריכמ ינאש יפכ 'ןועיט' הלימה לש ןבומב אל תוחפל .דחא יתימא ןועיט ולו םהירחאמ ןיאש
.ותוא

ןניא וניתועידיש החנה תדוקנמ םיאצוי םה יכ ונעטי םייתדה םג ,עדיהו הנומאה אשונב
אלא ,יבל לכב ךכב ךמות ינא .ןיבהל םילוכי אל םדא ינבכ ונאש םירבד םנשיו תויטולוסבא
המ תא ןיררוע אללו המויסקאכ לבק ,ךכ םא :ןעוט יתדה ךשמהה .ןיטולחל הנוש ךשמההש
.רוקחו ךשמה :ןעוט יעדמה ךשמהה ."ונתיאמ םימכח"-ו "םייהולא" םימודק םירפוס םינעוטש
ורמאש המל ןיררוע אלל ןימאת לא םעפ ףא .רתוי עדת תוחפל ,לכה תא םלועל עדת אל םא
עדמה ישודיח" אלא ,"הנומאב םישגנתמ אל םה דוע לכ םילבקתמ עדמה ישודיח" אל .ךימדוק
ןאכ ןיא הנומאלו ,הכ דע ונעדיש הממ רתוי םיבוט םיאצמימב םיבוגמ םה דוע לכ םילבקתמ
."דיקפת לכ

ללכו המצעשכל תניינעמ איה רשא ,םמצע הרותה ירופיס לש הירוטסיהל ללכ סחייתהל ילבמ
םיבתכ לע ךומסי אלש ,תמא שפחמש ימש ירה ,םייתדה םינימאמה תיברמ לצא תרכומ הניא
ןימל תורכומה תודיחיה תוטישב רוקחיו דמליו ךליש תמא שפחמש ימ .םינבר לעו םיקיתע
התפתמש ימ ,תאזמ הרתי .םייוסינו םיאצמימ לע תוססובמה תויעדמה תוטישה - ישונאה
לע דיעמ אלא אוה ןיא ,התונשל ןתינ אלו ,תטלחומה תמאהו תובושתה לכ וסיכבש ןימאהל
לע ןיררוע אלל תוחכוה שי" רמולו אובל יתלוכיו יאוולה .ולש תמאה הדודר המכ דע ומצע
."הנש דראילימ 4 -מ רתוי ינפל ץראה רודכ רצונ קפס לש לצ אלל" וא "היצולובאה תותימא
תונומאה ינפ-לע ילש תוטישבו הנומאב ירקיעה קזוחה איה תאז תושעל לוכי יניאש הדבועה
התוליבק-יא לע תחאה דחוימבו) לכה תעדל תורמייתמו םיכר םידלי ךוניחב תורבועה תויתדה
.(תרחאה לש

ינא .םיאצמימל עגונב תונוש תויונשרפל םוקמה תראשה אשונ תא הלעי יתדה ןיידתמה
.םירחא םייעדמ וא םיירוטסיה םיאצמימ תוהמל עגונב תונשרפל בר םוקמ שי ןכא .םיכסמ
אלש ופוס ,תרחא תונשרפל םוקמ ריאשמ וניאש ימ .ןורסחכ אלו ןורתיכ תאז האור ינא
.ונתוא תמדקמ ןכ אקווד תונשרפל םוקמ תראשה .שארמ טילחהש המ דבלמ תונשרפ ףאל ןימאי
טנרטניאה יבג-לעמ ינורטקלא ןפואב ונירבד תא בותכל םילגוסמ ונייה אל הידעלב
לעו תולחמ תרבדה לע ,םינימה אצומ לע םידמול ונייה אל הידעלב .םינושה םימורופב
.תופורת

עדי ונשיו ,תוירוטסיה תוילגתו םירקחמ לש תונימא ךירעהל םלועב תולבוקמ םיכרד ןנשי
הבוגמ אוה םא קר ימיטיגל אוה ותיא חכוותהל ןויסנ רשא ,םינעדמו םירקוח ברקב רבטצהש
ךמתסהל ןתינ אל טעמכ םעפ ףאש םלוכל רורבש חינמ ינא .המוד תונימא תמר ילעב םיאצמימב
ףאו) ןתינ - םיאצמימה לש תונימאה תמר הניא הייעבה ."חטשהמ" םיאצמימ לע םיזוחאה תאמב
םינוש םילכ םויה ונידיב ןתניהב ,ההובג יד איה ןורקעב .םתונימא לע חכוותהל (יוצר
רקיעב איה הייעבה .םינוש תורוקממ תואצותו םיאצמימ לש תובלצה בקע םגו ,הקידבל
שי ןכא .תיתדה הנומאה םשב - איהש תונימא תמר לכב - םיאצמימהמ תטלחומה תומלעתהה
רצונ םדאה יכ הב םינימאמ םיברש הירואית - םיבתוכה דחא חסנתהש יפכ - "הירואית"
דדוב רכזכ ישש םוי והשזיאב רצונ אוה היפל תרחא "הירואית"-ל דוגינב .יאת דח רוצימ
.םיאצמימו םירקחמ לע הנושארה הירואיתה תססובמ ,םייח ילעבו םיצע אלמ ןגב



תועצמאב ,עדמה לש ותומדקתה ךרדב הצוענ םירקבל תחא םינכדעתמ םייעדמ םייוליגש הביסה
תונומאה תיברמ לש םוקמב הכירדל דוגינב תאז .םיאצמימ לש תשדוחמ הניחבו ידימת רקחמ
לע תוססובמ תוראשנו ,תונכדעתההו רקחמה ךרדב ריכהל תוברסמה (ןכותב תודהיהו) תויתדה
טמשנ תרחא ןכש ,הרורב יד איה ךכל הביסה םג .םינש יפלא ינפל םייק היהש ישונאה עדיה
.ןנכותמ רכינ קלחל תחתמ סיסבה

יאובב "תומוצע םייניעב" ילש חקורה לע ךמתסמ ינא םג ,םינברל המודבש ןעטיו יתדה אובי
יעבט-לעה חכב אוה ,םיחקור לע תוכמתסה ןיבל םינבר לע תוכמתסה ןיב לדבהה .הפורת רוחבל
ינניאו ילש חקורהמ "תוכרב" לע ךמתסמ ינניא .ברל (ןיפיקעב וא ןירשימב) סחיימ יתדהש
תא םגו ,תוחקור יאשונב ונממ בוט עדויו ברהמ רתוי דמל אוהש ןימאמ ינא .וחוכב ןימאמ
.יתלוכי בטימכ קדוב ינא הז

תוירואת תייחדל רשקב םייתדה םיניידתמה דחא ןעט 'ונלצא רבד ותוא' :ךופהה ןוויכבו
ןיבל הכלה יקספו תויונשרפ ןיב הניחבמ ,תידוהיה דחוימבו ,תדה .תושדח תלבקו תונשי
םימודק םימכחל תוסחייתההו ,הריפכ ןיבל 'קפס' ןיב םירשוק םיבר ."םישודק" תונורקע
לע תיביטקייבואה רוערעה תלוכי תא שארמ תלסופ "ונינתממ הבע םהינטק" וליאכ
רשאמ עדיב תיתועמשמ לד היה ויח םה וב םלועה אקווד לעופב רשאכ ,םהיתונקסמ
.ונלש ונמלוע

והשמכ 'העידי' רידגמ ינא .'הנומא' ןיבל 'העידי' ןיב לדבהה חוכיול הלע םיוסמ ןוידב
שי חרכהב אלש תונעט לש ףסואכ 'הנומא'-ו ,ויבגל ההובג תוריבס תמרב החכוה ונל שיש
תאז תורמל לבא ,(ןדגנ אקווד תאזכ החכוה הנשי םימעפלו) ןהיבגל תאזכ החכוה ןימאמל
תא ריכמ ינא .יתחכוהה ןסוסיבל רשק אלל ,יטולוסבא ןפואב תונוכנ ןלוכ ןהש טילחמ אוה
ירופיס תאו ,םוקיה לש הירוטסיהה רבדב (יפלכ ואטבתהש יפכ) 'תוינשדחה תוירואיתה'
.(ליעל הרדגה האר) הנומאל אלו העידיל ןימאמ ינא םהינש ןיבמ .ך"נתה

תאז הדבוע ול התיה אל םאה ,רבוס אוה ךכ םא .םימכח םירומ ול ויהש רמאי ןימאמה יתדה
הכ ןפואב םייונב ויה וירומ םאה ?רוויע ןפואב םירחא לע ךמוס אוה םאה ?ץעורל םג ילוא
םירבדה תא ,ותנומא דוסי תא תוקפס לוטנו אלמ ןפואב דיקפה יכ דע ונממ תיתוהמ הנוש
,םימכח רתוי ויה םה ותעדל םאה ,ןיפילחל ?דבלב םהידיב ,וייחל םייסיסב הככ ראתמ אוהש
?םירחא "םייתד אל" םימכחמ ,רמאנ



והשמכ ידרחה םלועב הנורחאל לבוקמ "הבשנש ידרח" גשומהש יתעמש תויובתכתההמ תחאב
לש רצ חתפ ךכב שיש ןוויכ אלא ,"דיאל החמש" תניחבמ אל .יתחמש .םירמוא "םיינוליחהש"
דוע' ומכ ,תובר םהב יתלקתנש םיטפשמ ,ללכ ךרדב ."העיד" שי רחאל םגש הדבועל היצמיטיגל
:תידרחה תודהיב תיסיסב הבישח תרוצ לע םידיעמ ,'הבושתב רוזחת דוע התא' וא 'ןקתל רשפא
.םינוש "הלאשב םיאצוי"-מ יתעמשש םירבדב םג טעמ אל שגדוה הז רבד .רחאה תלילש

,תיטולוסבא תמאכ תיתדבוע עבקנש המל קרו ךא ןימאמ ,"יתד אל"-כ ,ינא יכ ןוכנ הז ןיא
תונוכנ ןניה תויעדמה תומכסומהמ תובר :ראתל ביטימ הכ ומצע יתדה םדאהש הטושפה הביסהמ
ללוכ) תונוש תויממע תורוסמב םיראותמה םירופיסהמ םיברש ומכ קוידב ,ההובג תוריבסב
השק .םלוכ אלש יאדווב ךא ,םיבר :בל ומיש .ההובג תוריבסב םיעטומ םניה (תודהיה
השגרהה לבא ,תרחא וא תאז תיעדמ הירואית תונוכנל תוריבסה תמר תא תירפסימ ןאכ ךירעהל
רפסמהש הניה ,לשמל ,היצולובאה תרות ירקיע לש תוריבסה תמר יבגל תיעדמה היליהקה ברקב
םונגה יופימ םויס רחאל ,הנורחאה הפוקתב דחוימב .םיזוחא האמל דאמ בורק אוהש הפיא
.ישונאה

הרקמב ספות וניא יעדמה רקחמה לש ליעל רואיתה יכ שיגדהל שי ,ארוקה תא תועטהל אל ידכ
ביחרנ אלו ,תיטולוסבא םינוכנ םירבד םש .('וכו ,הקיגול ,הקיטמיתמ) םיקיודמ םיעדמ לש
.אשונהמ הייטסו םוקמ ימעטמ ןוידה תא ךכ לע

תויאר הנאצמת רחמ םא .יתושרל דמועה ןמזה תולבגמב ,םירבד קודבלו תוסנל ששוח ינניא
-עשת יחש הדבועלו חלשותמ םשב םדא לש ומויקל (יתדה ןבומב אל ,הלימה לש לבוקמה ןבומב)
ןורחאה טפשמה תא .ןוכנ הז רופיסש ןימאהל הייעב יל היהת אל ,םינש עשתו םישש תואמ
לש הריטפה תדועת תא ול איצמא םא םג ."תוקיבדב" ןימאמש ידרח ףא לע דיגהל לוכי ינניא
םישולש ליגב תמ ןכסמהש םש בותכ היהיו ,הקיתע תירמושב ףלק תליגמ לע חלשותמ ותוא
."ותבוטל" הריתסה תא בשייל םיאתמ ץורית אצמיו ,רבדה אוה ךכ אלש ןימאהל ךישמי ,שמחו

יתלקתנ רבכו ,םינוש תורוקממ םירקחמו םירמאמ םעפ אל יתטטיצ ?םיאצמימו תויאר םהמו
הינפה לכ יבגל ,הז ןפואב .'בתכ והשימש והשמ קר הזש' ירבדל תידגנ וליאכה הנעטב
יפל ךא ,ןוכנ הזש יאדוו .'בתכ והשימש והשמ קר הזש' ןועטל לכוי ,והשימל חלשאש
.האירקל ללכ ךרע ןיא ,ל"נה הנעטהמ תעמתשמש "הקידב" לש תונשרפה

םה ,ןוכיתה חרזמב םימעה תודלות תא ןיבהל םיסנמ ונימי ינב םיגולואיכראה רשאכ
וגהנ הנומדקה םיירצמבש ריכהל ודמל םיגולואיכראה :לשמל .םיבר עדימ ירוריפ םיבילצמ
ריכזמה עוריא לכ יבגל םייק אל המוד דועיתו ,תומיוסמ תוטישב םיבושח םיעוריא דעתל
ידירש ץראב אקווד ואצמ םיגולואיכראה .םיירצמ תאיצי רופיסב ומכ תיביסאמ הכ םע תדידנ
ךכ-רחא וצמואש םילילא תומש לש םינוש םירוכזיא םהבו ,תינענכה הפוקתל םיכיושמה דועית
אוה םג השענ תופוקתל םיאצמימ לש ךויש .םהלש םיהולאה לש םינוש תומשכ תודהיה י"ע
םג .דועו ,41 ןמחפ תקידב ,הינבו לוסיפ הביתכ תונונגס ,בתכ יגוס לש הבלצהב ללכ-ךרדב
םילימ יפוריצב שומישה תוגלפתה יבגל תויטסיטטס תוטישב שומיש םישוע םיינשלב םירקחמ
ןבומכ שי הלא לכ לע .םינוש םינכתל הייטנב םג ומכ ,םינוש ביתכ תונונגסב ,םימיוסמ
תאו ,וילע האכה תועצמאב עלסמ םימ תאצוה ןוגכ "תועפות" יבגל יעדמה עדיה תא ףיסוהל
ישעמ ובברוש םלוכב רשא ,םימודקה םהיבתכו םינוש םימע יבגל ברו םוצעה ירוטסיהה עדיה
.םהיבתוכ תורישל בורל םיסינ

"הייאר" תאז םאה חכוותהל ןבומכ רשפא - לשמל הרותה ןושל חותינ - םירבדהמ קלח יבגל
.הקזח יד איהו ,תיטסיטטסה הנקסמה חככ הפי יתייארה וחוכ יטסיטטס חותינש ןבומכ .אל וא
.לשמל תוהבא םיעבוק ייד-ןא-יד ינחבמ לש םתרזעב



דיגהל ךכב ןיא .ליבק רבד וניא "האכה ידי-לע עלסמ םימ תאצוה" תיעדמ הניחבמ ,ןכא
אל ללכ ןודנה עוריאהש וא :םיאבה םיעוריאה ינשמ (דחא קרו) דחא היהש אלא ,"סנ היהש"
וא .רופיסהמ קלחכ ,םירחא םיבר םירבד ומכ ,תאז השע רומאה טסקטה תא בתכש רפוסהו הרק
רופיסב תראותמ הניאש יהשלכ הביסמו ,עלס והשזיא והשלכ םוקמבו אוהש יתמ היה ילואש
תוביסמו עדי רסוחמ ,תאז הכפה תיתד תונשרפו (ןייעמ לש גוס) םימ ונממ ואצי תמאב
הרקש "סנה" לע ךמתסה רבכש רחאל ,יתדה בתוכהש אוה קיחצמה ."סנ"-ל ,תורחא תורורב
.סנב רשוק רופיסהש "םיהולא" ותוא לש וחוכל קוזיח וב אצומ ,לוכיבכ

.טנרטניאה יבג-לעמ םינימז םג םקלח ,םירפסו םימוכיס רופסניאב הבוגמ ליעל עדיה לכ
ףאש הנעטב הלא לכ תא לטבל ףידעמ אוה .הז בור תא עדוי טנרטניאל עיגמה יתדה ארוקה
םג ןכלו ,לילעב חוכיול תנתינ יתלב איהש הנעט ,וניניע לומ תאז הינשב הרק אל םהמ דחא
,םלוכ לצא םייקש קפס ותוא ךות ,םירקוחה לכל ןימאהל םוקמב .התיא חכוותהל םעט ןיא
,תודלימ ךוניח תועצמאב וילא ועיגהש םייטסירולקלופ םירופיסל ןימאהל ףידעמ אוהש האר
.תונורחאה םינשה תואמב ןזואל הפמ ורבע םה הב ךרדה אוה םהלש ידיחיה סוסיבה רשאכ
תוטישב ןזואל הפמ ורבעש םירחא םימע ירופיס לש תורחא תובר תואמגוד שי רשאכ תאזו
.תילכתב הנוש םלוע תירוטסיה םיגיצמ ךא ,תומוד

ןיא .'רנימס' יוניכה תחת חומה תפיטש יברעמ דחאל יתוא רורגל יתדה בתוכה הסינ תחא אל
ינא .טסיפא-דנטסה קחצי ןונמא לש וא 'םיכרע' לש רנימסב רקבל ןמז אלו ןוצר אל יל
ןימי לגר לע םימעפ האמ ץופקל ותוא ענכשל הסנא םא שיגרי בתוכהש ומכ קוידב םש שיגרא
ללכ חוטב ינניא .דחפל הממ ול ןיאשו תנגוה העצה וזש ול ריבסאו ,'וקירוקוק' דיגהלו
.העצהל םיכסיש רקיעו

,םידוהי 'תוררועתה' ירנימסב יתייה .םינוויכה לכמ תופטהו תואצרהב יד יתחכנ רבכ
.'וכו 'וכו היסנכב םינימאמ םירצונ תצובק םע יתיליב ,םיפיטמ לש םיבר םיעטק יתעמש
עדימ ריבעהל םיעצמא רופסניא שי רשאכ - ונימיב לבא ,דוע עומשל רשפא דימתש הדומ ינא
אלל עדימה לש ונכותב ןייעל אקווד איה רתוי תיביטקייבואה הטישה - תונוש תורוצ יפלאב
וא עדומב םא ןיב ,עיפשהל םיטונש ,דהוא להקו יטמזירכ ףיטמ לש תיביטקייבוסה העפשהה
תויהל ןוצר םע - עדומב אלש וא עדומב - אבש עמוש לע דחוימב .עמושה לש ותעד לע ,אלש
עמש םרט עדמה םלועש המיהדמ הייאר יהשזיא קחצי ןונמאל וא 'םיכרע'-ל שי םא .עפשומ
וא ,הילע םיאלמ םיטרפ יל חלשיו ובוטב ליאוי ,חלשותמ לש וליג תונוכנ יבגל ,הילע
ינממ םיסונמו םימכח םישנאש אלפה הרק ךיא ריבסהל םג הסניו ,תומיאתמ תוינפה תוחפל
תוחפל ,ללכב םיכסי אל ןורחאהש אוה יסופיטה דרחה ןיבל יניב לדבהה .תאז הייאר ואר אל
.הז רמוח ול חולשל יתוכזב ריכהל וליפא וא ,ול חלשאש רמוחב ןייעל ,יבמופ ןפואב אל

םישנא .לכשה לא שגרה ךותמ רקיעב האב אלא ,שגרהו לכשה ךותמ האב הניא תיתדה הנומאה
הביסהמ ,ילכש סיסב לע תאז םישוע םניא ,םהינימל םילילא וא םיהולא םויקב םינימאמש
םתנומאמ םיבחרנ םיקלח תונוכנ לש תוריבסה תמר תא םידירומ םימייקה םיאצמימהש הטושפה
הניא יתדה לש ותנומא ,ךכ ללגב אקווד ילוא .שממ ספאל דע םיתיעלו ,םידדוב םיזוחאל דע
לש גוס אלא וניא קפס תלטה יא .וילע תרסוא וליפא איה השעמל ."קפסה" טנמלא תא תללוכ
.הנומא לע תימצע הנגה



אקווד ,עדמה לש הברה ותומדקתה רשפל היהתה התלע אשונב םינוידה רופסניאמ דחאב
תא לואשל ךירצ ינניא ."הנושאר םעפ שי דימת" ,עודי םכח רמאש ומכו .ונא ונתפוקתב
חכ תעפות םע דדומתהל אוהד-ןאמל 'הראהה הנתינ' אל ןוטוינ לש ותפוקת דע עודמ ימצע
אל תאזה תודדומתהה וליא תושק תולאש ימצע תא לואשל ךירצ יתייה .יניצר ןפואב הכישמה
ונאש לככ .רזוח ןוזיה םע ךילהת הניה עדמה לש תומדקתהה .אוהש יתמ תירוק התיה
ידכ (דחאכ םייתבשחמו םייסיפ) רתוי םימכח םילכ ונתושרל םידמוע ךכ ,רתוי םימדקתמ
תעה לש הלאה "תוידדומתהה" בורש הביסה ,בגא .האלה ךכו רתוי תושק תולאש םע דדומתהל
התואב ידמ םיבר םידוהיש הדבועב טעמ אל הצוענ (...ופט) םייוג לש אקווד ויה השדחה
.םביבסמש תודבועל שחכתהלבו ארמג יקרפ ןונישב םחומ תא וקיסעה הפוקת

םיביטומ וב םירכזומ ףאו הקיתעה םירצמ תא ודקפש תונוסאב ןד ירצמה רבופיא סוריפאפ
ףלשנ רבכ סוריפאפה .סולינה ימ לש םדמדאה םעבצ ןוגכ ,יתדה םדאה תא דימ "םיציפקמה"
יארקמה טסקטהמ קלח תונוכנל לוכיבכ החכוה לש גוס ןיעמכ ,םימעפ רפסמ םינוש םימורופב
עדמ תוינכת רתוי תצק ויפלוש םיאור ויה וליא .(םירצמ תוכמ לע רופיסה ,ונייהד)
םמצעב םיעיגמ ויה ,אשונב םירפסב םינייעמו ,םינותיעב אשונב תובתכ םיארוק ,היזיולטב
:תואבה תונקסמה יתשל

תועפותש אוה (םיעדוי ונא םהילע םירחא םירקמל המודב) חינהל רתויב ריבסה רבדה ,תישאר
םירולקלופ רפסמ תריציל םינשה םע ומרג הקיתעה םיירצמב ועריאש תויתועמשמ תוירוטסיה
דחאו ,רומאה סוריפאפה הארנה יפכ אוה םהמ דחא .םינוש דועית ידירשב ואטבתהש םיימוקמ
יפכש םירחא םיקיתע םירולקלופב םיאור ונא תומוד תואמגוד .תומש רפסב טסקטה אוה רחא
סוריפאפה .לשמל שמגלג תולילעו לובמה רופיס - תוירוטסיה תועפותמ ועפשוה הארנה
.תוקרי ראש אלו םידבע אל ,לארשי ינב תא אל ,הערפ תא אל ריכזמ וניא ,רמול שי ,ןודנה

והשכיא .תויחונה יפל ,תורחאמ תומלעתהו תויאר "תריחב" לש המיהדמ העפות תמייק ,תינש
םירתוסה םירבד םיראתמש םיסרחו תוליגמ ,םיסוריפאפ יפלאו תואמב ןאכ ףנפנ אל דחא ףא
דימ ,יארקמ טסקטל הקיז יהשזיא ול שיש דחא אצמנ רשאכ לבא .ןיטולחל םייארקמ םיטסקט
.םעה יביבח םישענ םירקוחהו עדמה ישנא

תירואית תא לוכיבכ ךירפמה םיהדמ רקחמ םע םעפ ידמ ול ץצש "ןרותה רוספורפה" תעפות
תלבוקמ ,ריזח רשב תליכאמ ענמיהל אירב המכ דע םיחיכומה םיאצמימ םע וא ,היצולובאה
וא רקחמ תסיפ לכ שיגדהל םייתד םינימאמ לש הרורב המגמ הנשי .םימיוסמ םיבתוכ לע דאמ
יתמ איה עדמה לע תוכמתסהה .םתנומא תא תקזחמ רשא ,אכמס-רב בשחנה והשימ לש העד
םבורב .בתוכה לש ותנומא םע דחא הנקב הלוע והשימ לש הנקסמש םימעפ ןתואב ,חונש
םלעתהל דאמ לק ,הנומאה תא םירתוס אקווד םייעדמה םיאצמימה םהב ,םירקמה לש עירכמה
.סלקלו געלל םמישל ףא וא םהמ

ינפ-לע םייחה תורצוויה ךילהתש רבדה ןוכנ .שמשה תחת שדח ןיא - םייחה תורצוויה יבגל
.םיזוחא תאמב רותפ תויהל לוכי וניא םגו ,םיזוחאה תמאב רותפ וניא ץראה רודכ
.יעדמה םלועב ץחומ ןפואב תטלשה הירואיתה םויכ איה ןיווראד התיא ליחתהש הירואיתה
םישנא ללכ ךרדבו ,טועימבש טועימ םה לבא ,"ןיווראד ישיחכמ" םשו הפ םימייקש ןוכנ
אלו ,התוא ףשח קר ןיווראדש) היצולובאה תירואית .הירואיתב תשגנתמ םתנומאש םייתד
םירחא םיבר םירבדב ומכו ,המלש הניא ןכא איה (םיבר םיניידתמ םיזמורש יפכ התוא איצמה
תבשחנ ,ךכ תורמלש תושעל המ לבא .תובר עדי תוסיפ ונל םירסח ,ונמלוע לע םיעדוי ונאש
הדבעמב "הצלמוס" רבכ לעופב היצולובאש אלא ,הז קר אל .תמייק הדבועל םויכ היצולובאה
םירוח תרסח הניא רשא ,הירואית התואל יתימא ףילחת םויכ ןיאו (היצלומיס ןושלמ)
יחש ימ לש םיקיתע םיבתכב אורקל אלו ,םתוא רוקחל איה םתיא דדומתהל הטישה .תויעבו
.םיעודי ויה אל םירבדהש העשב

הנומאה ןיב הירטמיסה תחנה איה ,םיבר םייתד לש םהירבדב תויסיסבה תויועטה תחא
יתד-אלה םדאהש ,יל ורמאש יפכ ,דיגהל ןוכנ הז ןיא .הב קופקפה ןיבל םלוע "ארובב"
-אלה םדאהש דיגהל ןתינ הדימ התואב .םלועל ארוב ןיא וליאכ הירואית לוכיבכ "איצמה"
ןשיה לש ושארל תחתמ לסלוסמ בנז לעבו ןטק לוגס ןודש ןיא וליאכ הירואית "איצמה" יתד
.םירשי תנש

יאל 'תיעמשמ-דח תודע' לבקמ היה ול ,ותנומא תא תונשל ותונוכנ יבגל יתד םדא ינפל ןעט
תיעמשמ-דח תודע לבקל ךירצ ינניא .וכותב אצמנ הז טפשמב םגפה .םיירצמ תאיצי תושחרתה
תיברמ :הטושפ איה הביסה .השחרתה ןכש ךכל אלא ,םיירצמ תאיצי השחרתה אלש ךכל
ןיב עירכהל ונילע רשאכ .הז רופיסב תוכמות ןניא םויכ תומייקה "תויעדמה" תויודעה
החכוהה תבוח יזא ,התוא םיניבמ םירקוחהש יפכ הירוטסיה ןיבל "םיסינ" תללוכה הירוטסיה
.ישונאה רקחמהו עדיב םימייקה םיאצמימה תא ,ןורקיעכ ,תורתוסה תונעט ןעוטש ימ לע הלח
!םיהולא ןיאש חיכוהל שרדנ ינניא .יל םירמוא ,'םיהולא ןיאש חיכוהל לוכי ךניא'

דחוימב ,םתונוכנל תיטולוסבא תיעדמ הייאר הווהמ וניא םיקיתע םיבתכ לש םנכותו ליאוה
.רתוי תוקצומ תויאר איבהל שי הירטמיסל ןועטל ידכש ירה ,עדיה תא רתוס אוה וב םירקמב
וב הרקמב רבודמ ןכ םא אלא ,םייק אוהש אלא ,'והשמ ןיאש' חיכוהל ךרוצ ןיא ללכ ךרדב
הריתי .רבד ותוא םויק לע הריבס תואדווב עיבצמ (תונומאה אל ,יעדמה) ישונאה עדיה
םינועיטה דחאכ ותונוכנב שומיש תושעל ןתינ אל והשמ לש ותונוכנ לע ןוידה תעשב ,תאזמ
.(ינרותה טסקטה יבגל תובר םימעפ ןאכ השענ יפכ)



ותלועפ יכרד תא ל"זח לש םתעידיב ןוידה וניה ,הנומאהו עדמה אשונ לש רחא ןיינעמ ןפ
םתריצי ירפ ,"הפ-לעבש הרותה"-ש הדבועה בקע ,המוצע תובישח אשונל .ונביבס םלועה לש
יללכ תיברמל סיסבה תא הווהמ ,הריפסל ןושארה ףלאה תישארב םיאנתה לשו םיארומאה לש
בתכבש הרותה ןיב תרשקמה הילוחה השעמל םהש ,הלא םישנא .תידוהיה הכלהב תוגהנתהה
תידוהיה הסיפתהמ קלחכ ,"םייהולא" טעמכו "םעמ םימרומ"-כ םיבשחנ ,הפ-לעבש הרותל
רשא ,"תויוטש" טעמ אל וליכה םהירבדש תואדווב םויכ םיעדוי ונא .ונימי לש תידרח-תיתד
.בורל םירקחמו םירפס ובתכנ ךכ לע םגו ,םתפוקתב תיסחי םצמוצמה יעדמה עדיהמ ועבנ
םהיניעב םיבשחנה הלאכ םירקחמ תאירקמ םיתיעל וענמיי ,םידרח דחוימבו ,םייתד םידוהי
ידיב הזכ רמוח (!) תפירש לש דחא הרקממ רתויב יתלקתנ ףאו ,האירקב םירוסאו 'הריפכ'
.םידרח

."םימכח" םישנא ויה ,םתפוקתב םיאנתהו םיארומאה ףאו ,ם"במרהש ךכ לע תוגשה יל ןיא
תולבגימב ונוחינ םה םגו ,םהירוה ידי-לע םתודליב וכנוח םה םג .םישנא ויה םה לבא
העיבקל ןימאה וא) עבק םהמ ימש הדבועה .םתפוקת לש עדיה תולבגימבו ישונאה לכשה
רקחמל דחא יתחכוה קיספ תמרות הניא רכזה עלצמ תישונאה הבקנה תאירב רבדב (תמדוק
.עדימל תוינפה םורתל הלוכי איה .םייתבשחמ םילכ םורתל הלוכי איה .ישונאה ןימה אצומ
תוידיסחה תובישיב עצבתמש המ אוה הז גוסמ "דומיל" אלו ,דומיל םיווש יאדווב םהירבד
.םירעש האמבו קרב ינבב

תודבוע ןויצב .עדמה ישנא ןיב םייתדה םיטעמו םייתדה ןיב עדמה ישנא םיטעמ ,תיתדבוע
ריבעהל יתאב ןכש רסמה ,"ךשוח איה תדו רוא אוה עדמ"-ש רסמה תא ריבעהל יתאב אל ,הלא
לש םתוזכרתה ללגבו ,תיעדמה םלועה תסיפת ןיבל תויתדה תונומאה ןיב תוריתסה ללגבש אוה
ברקב טועימ םייתדה םינימאמה ויהי חרכהבש ירה ,תדה יאשונב אקווד םייתדה םינימאמה
!םמצעב תאז םישוע םהש אלא ,םתנומא עקר לע םישנא הפ הלפמ ינניא .תיעדמה היליהקה

המ ןיב לידבהל םישנא ענכשל תוסנלו ןאכ ירבד תא בותכל ץמאמב "יקסע" חוור יל ןיא
,"אקווד" דחא ףאל השוע ינניא .םלועה ראשב םיעדוי וא םיבשוחש המ ןיבל םתוא ודמילש
םידלי יל שי .יתביבסב רסח יל הארנש המ תא ריבסהלו תוסנל יכות-ךותמ קעזנ טושפ אלא
בורהש ועדיו ,םלועה לש תיטומ אלו תיתימא הנבה םע ולדגי םהש יל בושחו ,תאזה הנידמב
לש הירוטסיההו תוביסה לע (םכל וא) יל רפסמו אב והשימ םא .רקחמ שרודו עודי אל דוע
תוניצרב סחייתהל אל ץילממ ינא ,"קפס אללו" אלמ ןוחטיבב קיתעו בכרומ םיוסמ והשמ
תרחא ךרד ,תויהל הלוכי אלו ,ןיא ,היצטומ ישונאה לכשה רובעי אל דוע לכ .וירבדל
.ידימת ןוכדעו תמא יאצמימ לע ךמתסמה יעדמ רקחמ תלוז םלועה תנבהל



argue

המדקה
תועמשמה לפכ תעפות לע
?הסיפתל רבעמ אל וא הסיפתל רבעמ
םיצוריתה לעו תואלפנה לעו םיסינה לע
?תודהיל םיהולא ןיב המ
"םיכרע"-ו ךוניח ,"תוינוליח" לע
תטלחומה תמאהו עדמה
?'םייוויצ' וא 'תווצמ'
הרותב בותכ הז
?ןאכ התא המל
?ימ לע רמש ימ
םוכיסל תונורחא םילימ




ףסונ ןיינע

...הכופה הרעק - םיימשה ,חוטש קסיד - ץראה
הנומאהו האושה לע
תווצמ ג"ירת
תרזנוצמ יתלבה תמאה - הרותב םיגוליד

םיפדעומל רתאה תא ףסוה
ךלש תיבה רתאל רתאה תא ךופהל ידכ ןאכ קלקה
שפוח רתאב שפח

ףדה שארל

www.hofesh.org.il - שפוח רתא