|
דוע ןיא האירבה .ודבלמ דוע ןיא ארובה .האירבה עבטה .ארובה עבטה .דחא האירבהו ארובה
תושי אל .דבלב וב אלא ונל ךרוצ ןיא ,ןיטולחל םוקיה יעבט .עבטל לעמ ןיא .עבטל ףתוש ןיא .הדבלמ
עישומ אלו ךלמ אלו ןבא אלו םיהולא אוה ץע אל .םיהולא לכה .לכה םיהולא .םויק םוש ול ךייש אל .םיהולא
שמשהו תומלועהו םלועה .םיהולא דחי ונלוכ .תוילוכה םיהולא .םוכסה םיהולא .ןגמ אלו רזוע אלו
.םיהולא דחיב םהב רשא לכו םיבכוכהו
לכ ןיא הז דציכ ,קדצ טפוש םיהולאש ורמאת םא ?םירוסייה םיבר הז ךיא ,ןמחר םיהולאש ורמאת םא
שריחו םיתעל עמוש אוה ןיאה ,הליפת עמוש םיהולאש ורמאת םא ?םוקיה יביכרמ לכ לרוגב רדסו הטיש
תאזב ירה ,תאז לכ ורמאת םאו ?ךכל תודע ןכיה ,תוומה ירחא תולוועה ןוקיתש ורמאת םא ?םיתעל
לילא םכל םתארבו ףוס ול ןיא רשא םיהולאב םתרפכ ךכבו ויאורבמ דרפנ אוהו תושי םיהולאש םתרמא
.ול ודגסת רשא
?םתרמא המ ,ףוס ןיא םתרמא רשאכ .תושידאו םוכס ,ףוס-ןיא :תואבה תונוכתה ונל תועודי םוקיה ןמ
הנושארה תושיהש םתרמא הנה ,םוקיה תא ארב םיהולאש םתרמא םא .הדרפה ןיאו דוע ןיאו דחא םתרמא
הנה .תרחא תושי איהש ,האירבה ןמ תדרפנה תושי םכל ירה .ונממ תדרפנ איהו םוקיה תא הארב
שי - תויושי םה ןבאו ץע ילספ ?לבגומ הולא הז ןיאה .םוקיה ליחתמ זאו דחא םוקמב םייתסמ םיהולא
לובג ןיא ,םיהולא תושי אל .ומוחתב לבגומ הזו ,וב ונחנא םיאצמנש רחא םוקמו לספה אצמנ ובש םוקמ
בייח זא ?ול ףוס ןיא םיהולאש ונימאתה .אוה לכהו לכה אוה אלא ,אלו אל ?םיהולאל ףוס שיה .ול
ונחנאו ונתוא ארב עבטה .דחא האירבהו ארובהש חרכומ .םוקיה ןמ דרפיי אלו לכה היהי םיהולאש
.רמוח ונחנאו רמוחהמ ונארבנ .עבטה
סטסו'צסמ ,ןוטפמ'תרונ ,קואילוה רהמ תיפצתה
(Olga's Gallery רתא תובידאב ןאכ גצומ) 1801-1848 םינשב יחש יאקירמא רייצ ,לוק סמות תאמ רויצ
םינבמב ורוקמ םוקיב אצמנ רשא לכ .םוקיה אוה רמוחה .םוקיה ןמ רמוח ףסונ אלו ערגנ אל םלועמ
הנוב דציכ ןיידע ונאצמ אל ןכא .רמוחה לעמו עבטה לעמ שיש חינהל חרכה אלו ךרוצ םוש ןיא .םיירמוח
ורמא ירה ."המשנ" וא "יעבט-לע ארוב" רמולו רהמל ונל לא ךא ,ןוצרו תוישיא ילעב םירוצי רמוחה
םימערהו םיקרבה אלא ,ךכ הז ןיא ,םהמ רתוי םיעדוי ונאו ,לאה םעז םיקרבהו םימערהש םישנא םעפ
רמוח אוהש ,ןייה עיפשמ ךיא וריבסה זא ,המשנ ורמאת םא .ולוכ םוקיה םג ךכו .ירמגל תיעבט העפות
ףוגב רז םרוג איה המשנה .יעבט םוקיב רז םרוג אוה עבטה לעמ רשא ארובה .המשנה לע ,יאדו
.חיכוהל וילע חינמה לכ ןכ לע ,הלאכ םירז םימרוג תחנה אלל רורב םוקיה .ירמוח
םירבד םירצוי ונא אלה ?תרחא רשפאה .םייק רמוח לש םייונישמ אלא תורצונ םוקיב תויושיה ןיא
יזא תישארב םוקיה תא ארבו תישארב םיהולא היה םא ?ןיאמ שי רבד רצווי הז ךיאו ,םייק רמוחמ
ול םיפתוש רצי םיהולאש עמשמ ,וז תאו הז תא םיהולא ארב תישארב .ףוס-ןיאה תייעב לא ונרזח
אלה ,ןומדק רמוחהו םוקיה הז ךיא ,ולאשת אמש .םיהולא וניא הזו ,ודצל תושדח תויושיו תואיצמב
לע דמועו חוטש םלועה יכ רבעב ונימאה םישנא :לשמכ םכל הבושת וזו ?רבד לכל הביסו םרוג ךירצ
דוסי לע ?דמוע המ לע הז דוסיו .ויתחת דוסי לע ?דמוע המ לע הז דוסי .םידומע לע ,תודוסי
אלא ,דוסי ול ןיא ולוכ םלועהש הרבס ענומ המ ,דוסי ול ןיא ,ורמאת אמש ?ןושאר דוסי המו .ויתחת
ףוס ןיאו ומצע לע דסוימ ,רודכ אוה אלא ,ול דוסי ןיא םלועהש ונאצמ הנהו ?ומצעל דוסי אוה
ןכא .דבלב ןוויכו העונת אלא ,םורד אלו ןופצ אלו ,ברעמ ןיאו חרזמ ןיא .ףוס ול ןיא םלועה .ויקחרמל
ןיאו ומצעל דוסי עבטהו ,ויתחתמ םיכמות ול ןיאו ומצעל דוסי םלועה .יעבטה םוקיה לע האנ לשמ םלועה
.םייק תויהל לוכי אל .םייק אל יעבט-לעה ארובה לאהש חרכהה ןמ .וילעמ םיכמות
ימ .םלשיהל הצור םלש וניאש ימו ,הצור רסחש ימ .ןורסיחה ?ןוצרה רוקמ המ .ףוס-ןיאל ךייש ןוצר ןיא
ינפמ םייק אוה .ומויק םשל םייק ףוס-ןיאה .הרטמ ול ןיאו רסח וניא ףוס-ןיאה .ול הרטמ ,ול ןורסיחש
בכרתמ םייקה רמוחה .תוביסנה יפל םייונישב אלא ,דיתע תואר אלב םרוז םוקיה ךלהמ .םייק אוהש
םיל םורזל ןדריה ןוצר המ .םיביטימה םייונישה תא ררובו תרוויעה המירזה יפל הנתשמו רבחתמו
?םוערל םערו קירבהל קרב ןוצר המ .דוע ןיאו םימרוז םה ?ןוכיתה םיל םורזל רואיה ןוצר המו ,חלמה
יכ םכל המ .יעבט ךלהמ אלא ול תינכות אל ,רוויעו שידא םוקיה :תאז ולבק .הריזג אלו המירז
עבקנ רשא המ ?םכיתוליפתב וכלהמ תא ונשת ךיאו ,לכה תא ללוכו לכה תא אלמ םיהולא אלה ?וללפתת
הנומא לכו ,הרישיה המירגה איה תמא תנומא .רישי ןפואב םרגנש המב אלא יוניש ןיאו ,עבקנ
אלו .לגר תריבשל תומרוג רשא הליפנו הדיעממ ?הממ תאז ,ולגר רבושו לפונה .רקש הפיקע המירגב
םיהולא תא וכימנת םאה .אווש תנומא וז - תבשה םויב שא תקלדה וא ןיליפת רסוח וא הליפת רסוחמ
רשפא ךיא .תווצמ תחנזה רובעב ןוסא םכילע חלוש לאהש ורמאת םא ושעת ךכ ?המירגה תגרדב
םעה השעי אל םא ךלמ ןכא .םיהולאב הלודג הריפכ יהוז ?לרוגה תא תונשל יפוס-ןיאה לע עיפשהל
עיפשהל תורשפא ןיאו תושי אלו םיהולא ךלמ אל .םעהמ דרפנו תושי ךלמה ךא ,םעה תא שינעי ונוצרכ
.רקיעו ללכ העיפשמ הניא הליפתהו המה דחא האירבהו ארובה ,םיהולא לכה ,לכה םיהולא .ךלהמה לע
לכל ןתונ היה ביטימו בוט ארובו תדרפנ תושי םיהולא וליא .דבלב וניניעב םלועב ערהו בוטה
תליכא ,שבכה תפירטמ םייקתמ באזהש ונאצמ לבא .הז לש ונובשח לע הז אלו םיימשהמ לוכאל םיאורבה
דלי לש ודלוויה םאה .לוכאל באזה ךירצ אלה ,באזל אלו שבכל ער ?רבדה ער םאה .ומד תמיעטו ורשב
ונא המ ינפמ .דבלב הרקמ והז עבטה תניחבמ ךא ,לודג רעצ ותחפשמלו ול ער ?ער תילכש תולבגומ םע
בוטה .םירחאלו ונל לבסה תא טיעמהל םיצור ונחנא ?בוט ארקיי ללכב המו ,בוטה תא תושעל םיבייוחמ
ונאצמו ,תלעותה לוקישמ אלא ,תינוימד תושי לש וצ ינפמ אל .םישנאה ברימל יברימה רשואה אוה
אוהש דחאה לאהו - הולא אורבל לגוסמ אוה םא םדאה אלה .הנוילעה הריזגהמ ךורע ןיאל בוט אוהש
ימ עובקלו הולאה תאמ םיווצ םג אורבל לוכי והירה - לילא אוה םג ,םהרבא תותד שולשב ומכ ,תושי
םהש תויה רתומ םמד ,ןארוקב םירפוכהו ןויליג-ןוועב םישורפהו הרותב קלמע שממ ךכ .הולאל ןייוע
.הנרעושת אל תועווז ומשב השועו וחור ירפ תא דבועו הולא ארב םדאה .לאה יביואכ ועבקנ
תונויערה תא אלא ,םיקיזמ םה ןיא יכ ,םימלצה תא אל .הלאה םילילאה תא ,הלאה תונוימדה תא וצפנ
.ןוילעה ךלמה ,הנוילעה תושיה ,דחאה לאה ,ןורחאה לילאה תא ףא התע וצפנ .בר םקזנ רשא ,םמצע
האירבהו ארובה ,אל .םימייק םהש םשכ שממ םייק אוה ,ןבאו ץע לספל הליפתכ הז הולאל הליפת הליעומ
.ךה ונייה עבטהו םיהולאהו רמוחב דיחא םוקיהו דחא
ליקסרטאק ילפמ
(Olga's Gallery רתא תובידאב ןאכ גצומ) 1801-1848 םינשב יחש יאקירמא רייצ ,לוק סמות תאמ רויצ
םיקיקלח ?ןחינ וב יעבטה רמוחהש הריציה חוכ לע וממותשת אלה .שודק םלועהו יהולא םוקיה
םוקיה הז ןכא !הריזגו רטשמ אלל ושעי תאזו ,תונווגמ תורוצב הזל הז םירבחתמ תודורפו
ארוב ללהא המל .םיהולאה אוה ,עבטה תא ץירעא .הצרעה ררועמו ונתניבמ בגשנ ,לודג אלפ יעבטה
אל .הנממ הרומתל הפצמ ינניאו ארובה איהש האירבה תא ללהמ ינא ?םייק וניא רשא ינוימד ינוציח
תוחטבהה אלמלאו רבדב היולת םתבהאו םונהיג שנוע תא םיאריו ןדע ןג רכשב םיקשוח רשא ,םירפוככ
עמשי אל ,יל שידא עבטה .שיא םשמ רזח אל ,ול תודע ןיא ,ןימאא אל אבה םלועב .םולכ םישוע ויה אל
יל עבטה תאז םעו .רדס אלו הטיש ול ןיאו אוה רומג הרקמ ייחב ינרקי רשא ערהו בוטהו ,ילבסל
שדחתמ חרי .עובקה ךלהמל ןורכז תותע ,םה םיגח םיבכוכהו שמשה ידעומ .הגיגחו הבהאו הצרעה רוקמ
םיבוטה תא ץמאנו חתפתנו חמצנו לדגנ קר .עבטל םינויצה םה הלא ,ןכ םג תשדחתמ השאו שדוח ידמ
.רפשל וסנ םכידיבש רישיה לרוגה תאו ,בל ומישת לא םכידיב וניאש ףיקעה לרוגה לא .םייונישבש
ארובה .דבלב ונמצע לע אלא ךומסל ונל ןיאו ונל רזוע ןיאו תלוכיהו תוירחאה דבלב ונידיב
.תטלחומ תמא ,דחא האירבהו
|